Hi,
You can pick from different manuals German, Russian or US, the paint is never the same. If I remember right there was a thread on RAL color equivalents for german ammo here.
If You plan to fix the spots only, You will look for closest match anyway.
Like the guys before said, the projo aged with some dignity. IMHO if it is 70 years old it should look 70 years old.
As for fuzes You can choose from AZ 23v, AZ 23/42, AZ 23 Pr (that one You probably have),AZ1, Dopp Z S/60s, DoppZ S/60 Fl, DoppZ S/60 Fl*, DoppZ S/60V. Not the AZ 23 Zn (the projo is in the IV th weight category). According to manual You could use AZ 2, but good luck getting one.
Bob