There has been a lot of ill informed and badly researched chat on this subject.
On that we can agree.
So lets have a go and try to do it properly by going to contemporary original source material.
See below.
The drawing calls for a twent t.p.i. right handed theard of 7/16 inch diameter.
PROOFABLE FACT NO thread form is called for.So we now KNOW the diameter and the thread count.
I attach a clear and focused image (1st image) which I took from an original inspection drawing, CIW1968. It clearly shows 20 tpi RH and 0.43" diameter. The thread form, which is a critical set of parameters for mass manufacturing, is not shown on this drawing, because it is the British Whitworth standard, taken as read, and noted in external manufacturing guides. I also attach a part of another (No.36) grenade drawing, which I included in post #10 above (2nd image). This drawing does have specific mention of the thread form, which is the BSW.
At this point it is worth adding a comparison of BSW and UNF thread forms, because they are literally different in contour, not just in the thread angle. The comparison specification drawing shown (courtesy Britishfasteners website) is self-explanatory (3rd image). Note that, unsurprisingly, the thread height, radius and angle shown on the grenade drawing excerpt match the BSW specification drawing.
In short, British- and Commonwealth-made WWI explosive munitions used the BSW form, and for very good and obvious reasons. (Even Germany had some munitions components that used the BSW-form, as they were made with machinery and tools supplied by the UK pre-war.)
To emphasise the point I include two drawings of British 18-pr components (cartridge and primer) which do explicitly state the thread forms used, viz 14 tpi RH BSW for the primer body and 36 tpi RH BSW for the anvil.
As for the incorrect statement re. introduction of the unf system lets go once again to source material [Pic. below] Taken from the Fifth edition of MACHINERY"S HANDBOOK published in 1914 by "THE INDUSTRIAL PRESS of New York.For proof of its use before 1918 as quoted in Snufiks message.
UNF is an American standard thread, which was standardised along with UNC in 1918. UNF was effectively identical to the previous SAE (Standard American Engineers) thread used until 1918, and SAE was in turn based on the American Sellers thread. UNF was not used by the British munitions industry in WWI. It is my understanding that it was only during WWII that the UK started using Unified threads to replace Whitworth when we adopted various US fuzes.
For his information there were/are many more sizes and thread counts produced in the range of British Standard CYCLE .
I did make mention of this in post #10 - "
Although there is a misconception that BSC is only 26 tpi, other tpi are used for diameters 1/4" to 3/4", for example 20 tpi and 24 tpi."
Now onto measurment of threads diameters and thread counts,the use of a good thread gauge is for INDICATION ONLY,for a diffinitive measment other methods must also be used.
It should certainly enable a user to measure the threads per inch accurately at the very least, so 19 tpi on a component that has a 19 tpi thread, for example.
Conclusion The thread is 7/16 dia with 20 tpi of what is NOW called Unified National Fine type.
No, it is not UNF. It is British Standard Whitworth.