What's new
British Ordnance Collectors Network

Join over 14,000 collectors of inert military ordnance. Get expert identification help for shells, fuzes, grenades, and more — plus access our classifieds marketplace and decades of archived knowledge. Free to register, takes seconds.

Russian translation

Antoon

Well-Known Member
Ordnance approved
Who can translate the Russian text?

Many thanks in advance - Antoon
 

Attachments

  • image001.jpg
    image001.jpg
    104.3 KB · Views: 39
  • image001.png
    image001.png
    42.9 KB · Views: 20
Let me try:

76mm gun mk 1942 (full charge)

122mm howitzer mk 1938 first charge

The longer range gives greater dispersion, howitzers have smaller range dispersion than guns.

dispersion ellipse, mean point of impact

Cheers, Bob
 
Top