For nearly a 100 years these Flashbang Cal.4 rounds were used, as @nabob rightly explained, as a an attention-getting signal for the "ranging-measurement-troops" that a "Light-streak-round" will be fired now, so that this troops will be ready at their ranging-instruments. Both these rounds were not to be fired out of hand, but the pistol had to be fixed to a tripod or a tree and the triggering done by a rope attached to the trigger. Especially the "Light-Streak-Round" has a much stronger propellant charge so that most soldiers would hurt themselfes when firing the pistol out of their hand. I have never seen the "Light-Streak-round" in action. The effect is a whitish lightstreak burning straight up from the ground. The artillery ranging troops could aim at this vertical light-streak for triangle calculation of distance. This type of historic artillery ranging I believe, is not practiced any more since decades, because modern GPS ranging is so much more easy. So these Cal.4 cartridges are not being produced any more for quite some time already. I'm still looking for a description of this distance-ranging practice, that I can understand. I searched around, but did not find any manual with a description of this practice.