What's new
British Ordnance Collectors Network

This is a sample guest message. Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!

Early Turkish Mauser (7.65x53mm)

Hello All, first post on this forum so please be gentle.! I'm after information about the early Turkish Mauser ammunition in 7,65mm.
I've been doing some study into the pre WW1 production of this ammo, and collecting a little data from some of the headstamps.

I'm interested in the local production, and specifically the Turkish factories that were operating early on under outside supervision.
If anyone has examples of this ammunition I would really like to compare notes on headstamp details and particularly date ranges.

Looking forward to becoming part of this forum, and any help would be most appreciated.
Cheers, S/S
 
Who let you in? I don't know, the people they allow these days.......:tinysmile_fatgrin_t

Welcome my friend, Happy New year to you!

Years ago, when I was helping Ken Elks with his booklet on ammunition with Arabic markings, we looked at dozens of early Turkish Mauser cartridges.

The 9.5mm Turkish Mauser rounds were dated from 1887 when the rifle was adopted and all seem to be made by DWM. The headstamp includes the word "RZWAM" which read right to left is the phonetic for Mauser, and the date. An example from 1306 (c.1890) is shown in the first picture.

When Turkey changed the remainder of the rifle and ammunition contract to the 7.65mm in 1890 DWM supplied the Model 1890 cartridge with a round nosed CN clad steel envelope and headstamped with "Little Mauser" and the date. An example from 1320 (c.1904) is in the second picture.

Around 1908 it seems the Turks started manufacture of their own ammunition in both 9.5mm and 7.65mm. These were headstamped with the date at the top and a star between two crescents at 6 o'clock. An example from 1324 (c.1908) is shown in the third picture. 9.5mm examples with the same headstamp are known from 1327 to 1331 (c.1911 to 1915)

In 1913 the more familiar spitzer bulleted examples appear, a typical headstamp shown in Picture 4. The top position now says "Mauser", the Turkish crescent is at 9 o'clock, the date at 6 o'clock and another symbol at 3 o'clock. There are several different Arabic symbols that appear here, representing "Y", "M" and "A". The meaning is uncertain, but is probably a reference to the loading facility or productin line. I am sure these are indiginous Turkish production, almost certainly on Germen machinery.

It has been claimed that these are a DWM contract. but that seems highly unlikely because it means there was no Turkish production in WWI and also tha dates on these rounds run up to 1923, and Germany was forbidden to manufacture ammunition after 1918.

One other fact that supports Turkey entering production early. Greenwood & Batley certainly supplied either cartridge making machinery or possibly loaded rounds to the Turks around the turn of the century. There exist .303 Mark V (hollow point) rounds headstamped not with the usual British military three position headstamp of "GB C V" but with a four position headstamp of "GB C V Turkish Crescent". Whether these rounds were for proof of machinery before it was shipped (as was often done) or sample rounds when bidding for a Turkish contract I do not know, but they would date from around 1900. Presumably they used .303 dies as this was what they were producing at the time on contract to the War Office.

If this is so, then it could easily have been a period of a few years between GB supplying demonstration cartridges, winning the contract, making the machinery, shipping it to Turkey and setting it up before the first rounds entered service in 1908 (if indeed that is the first year)

All a bit circumstantial I know but I hope it helps.

BTW, all pictures are from Ken's booklet.

Regards
TonyE
 

Attachments

  • Image1.jpg
    Image1.jpg
    33.4 KB · Views: 18
  • Image2.jpg
    Image2.jpg
    31.5 KB · Views: 15
  • Image3.jpg
    Image3.jpg
    17.5 KB · Views: 13
  • Image4.jpg
    Image4.jpg
    23.2 KB · Views: 12
Last edited:
Hi TonyE, thanks for the warm welcome, and the very useful and informative reply - as always.! ;-)

Yes there seems to be a lack of solid documentation about exactly what went on during that period of Ottoman armament.
Thats why I have been scouring for examples of the headstamps to try to sketch out some pattern from the hard evidence.

I am familiar with all the headstamps you attached except for the earliest example in the 9.5x60 that was made for the M1887.
Would anyone have an actual picture of one of these headstamps in the flesh - I would love to do the translation of that mark.?

One comment regarding the dating for this Turkish ammunition is that they used the Hijra calendar - not the Rumi (so add 582)
They ran 2 different calendars in parallel which is confusing I know, but the bulk of the military stuff was marked in Hijra years.
Thats one of the advantages I've found from "cross-referencing" across the different fields, you pick up so many extra details.

It looks like the bulk of the local production is marked from 1324 through to 1330, and I've found 5 different 'maker' headstamps.
A collection of Turkish cases from Gallipoli (picked up 1919) were all in this date range, but I've seen no WW1 production dates.?
So it seems local production could have kicked off in 1906 under the foreign supervision, I believe Hirtenberger was one involved.

I've been looking hard at those 'symbols' on the headstamps (3 oclock position) and they are Arabic letters, but that is not a Y.
I agree they probably represent the manufacturing line they were produced on, but still haven't been able to identify them as yet.
Any other ideas or suggestions as to what information would have needed to have been included on a headstamp in that fashion.?

I have also seen old photos of the ammunition manufacturing facilities that were set up close to Istanbul, confirming local production.
The Turks reportedly relocated these facilities after British submarines got into the Sea of Marmara and shelled some of these areas.


Cheers, S/S
 
I have a couple of these cartridges although I've never taken the trouble to try and decipher the headstamps. I think the first is early DWM manufacture (1892?) and the second is later Turkish manufacture (1915?) but I've probably got that completely wrong so any corrections would be much appreciated.

Jim

Turkey1-1.jpg



Turkey2.jpg
 
No, I think you are spot on with that Jim, as it agrees with what little I know of these.

S>S - Jim's picture is probably your best bet as I only collect British SAA and the 9.5mm round from which the drawing was done has long since gone. The calender is tricky I know, which is why I always put "Circa" before the dates as they can be a year either way. I agree that one of the characters is not a "Y", that was a typo on my part. I think it is probably an "F" as it is difficult to show the "dots" in the character in a headstamp.

Incidently, the DWM case number for the M/87 Turkish is 362, just prior to the 7.9mm M/88 Mauser which is 366.

Regards
TonyE

PS Just noticed - I have now got 100 Thank yous! Drinks all round!
 
Last edited:
I have a couple of these cartridges although I've never taken the trouble to try and decipher the headstamps. I think the first is early DWM manufacture (1892?) and the second is later Turkish manufacture (1915?) but I've probably got that completely wrong so any corrections would be much appreciated.
Wow Jim, some very nice looking cartridges and excellent photos. Thanks so much for adding as they are just what I was looking for. This is the first I've seen of that style.
The top one dated 1306 equates to 1888 in my conversion, and this matches with both the very first dated Turkish Mauser M1887 rifles and their matching M1887 bayonets.

An interesting flaw in the script which reads as Mauser - they got the MA lettering part backwards, but I guess it was the Germans first attempt at doing the Turkish script.
You notice the same thing with the early rifles and some of the bayonets. As they went along they corrected a few things and tried to simplify the script as much as possible.

I've got the date for the bottom cartridge as 1331 or 1913. You notice on the Turks Gallipoli Star medal awarded for that campaign, their date of 1915 was stamped as 1333.
There are a few different views on these date conversions, but I've found to be absolutely correct you need to match the stamped dates with what the Turks did at the time.

Thanks again for those photos - they are so nice and clear. I will get to work on trying to decipher what that other piece of Arabic script means - its a totally new one on me.!

Cheers, S/S
 
S>S - Jim's picture is probably your best bet as I only collect British SAA and the 9.5mm round from which the drawing was done has long since gone. The calender is tricky I know, which is why I always put "Circa" before the dates as they can be a year either way. I agree that one of the characters is not a "Y", that was a typo on my part. I think it is probably an "F" as it is difficult to show the "dots" in the character in a headstamp.

PS Just noticed - I have now got 100 Thank yous! Drinks all round!
I struggled with that 'weird' symbol that you speak of for some time to try to work out exactly what it was, before figuring it out (at least I think I did.!)
The thing is its not a single Arabic letter like the other marks, but a combination of letters including a vowel which creates a sound in the Turkish language.
All I know is that I can replicate the symbol with my Ottoman keyboard software. Thats my theory to date anyway, but until I work out what it stands for ...

And I think it was my 'thanks' that got you over the line for the 'ton'.! Who would have thought that ... you might owe me one I think - better slip me a fiver.!

Cheers, S/S
 
And I think it was my 'thanks' that got you over the line for the 'ton'.! Who would have thought that ... you might owe me one I think - better slip me a fiver.!

Cheers, S/S

Would that be Aussie Dollars, Pounds or Turkish Lira?

Cheers
TonyE
 
Would that be Aussie Dollars, Pounds or Turkish Lira?
Not sure, I'll have to check my exchange rates - but I don't think I'll be risking it in Euros just at the moment.! ;-)

I think I'm making a bit of progress on translating that Arabic script, but its been heavily 'stylised' to fit in such a small space on the rim.
I've found you need to know plenty of 'context' when deciphering these otherwise its all but impossible. These were made by DWMF yes.?

Does anyone know what the fashion of headstamp markings was during that period in the German munition factories.? (ie. around 1890)
Did they stamp abbreviated company names, factory names or calibre of ammunition on the cases for example.? This info would really help.

Cheers, S/S
 
Jim M can probably post some pictures as I do not have the rounds to photograph.

The problem with contract ammunition is that the headstamp is generally what the customer wants. For "off the shelf" DWM military ammunition the headstamp was usually "DWM" at 12 o'c, "K" (for Karlsruhr) at 6 o'c and the date split beteen 9 and 3 o'c. Sometimes there was additional info such as "FyA" on some DWM South American ammo in the 1895-1905 period (It means for rifles and machine guns).

German military marking at that time used a single letter for the factory/arsenal (e.g. "S" for Spandau) and were dated with month and two digit year, but again Jim will have pictures.

Hope that rather brief summary helps,
Regards
Tony
 
Thanks again TonyE. The part about being stamped with "what the customer wants" hits a chord with me and would make perfect sense.
So what would the Ottomans want, probably a description of the cartridge in 'plain speak' so the boots on the ground know what rifle its for.

You can see that in the later 7.65 ammunition that was supplied. You can't get a much simpler message than "Little Mauser" on a headstamp.!
Which kind of fits with the line I've been following on this rim marking. It looks to me that it could just be the calibre written in the Turkish words.

A little more work to do on this yet though. If anyone has these rounds in their collections, any extra info on the date ranges would be appreciated.

Cheers, S/S
 
I have found a secondary source for that inscription on the rim - a fully intact original cartridge box for the Turkish 9.50x60.!
That kind of information is so good for cross referencing and helps to narrow down the meanings and put things into context.

Also following up a few leads on the 3 oclock symbol on the 7.65 headstamps. Came across the DWM headstamp code listing.
In that it mentions a few suffixed headstamp codes for the Turkish rounds, including one that is "verstarkt" or strengthened.?
Does that mean the cartridge is carrying extra charge or does it have some other meaning.? Could somebody please explain ...

There are also rounds numbered for "Gewehr und Maschinengewehr", so rifles or MG's. Where there separate rounds earlier on.?
And here is one I really like - a round "verlangert fur Torpedogeschosse".! Is that a special for launching rifle grenades or what.?

Cheers, S/S
 
Which DWM list are you working from S>S? Is it the Datig reprint? Unfortunately I do not have a copy of that, but I do have a photocopy of an original DWM list that is undated, but is from around 1907-10.

As you say, there are a number of versions of the 7.65mm Tirkish, but some of the more interesting ones are:
367A - the "source" case for the Turkish Mauser
367E - "Turkei M/90, Argentinian, Peru M/91 Kal 7.65mm Gewehr u. Maschinengewehr". Thes are the ones that are headstamped with the "FyA" for the South American contracts, and I think it is just a generic description.
367E1 - This is a drill round with three circumferential grooves in the case for Turkey, Argentina and Peru with the old round nosed bullet.
367K- "Turkei M/1905 Kal 7.65mm mit Firma" This actually shows the headstamp with "DWM" at 12, "K" at both 3 and 9, and the case number !367K" at 6.
367L - "Turkei M/90S Kal 7.65mm". Presumably this is the M/90 case when loaded with the "S" spitzer bullet.
367L1 - This is the drill round similar to the above but with the spitzer bullet.
367P - "DWM Versuch fur Turkei". This may be a test case for the first DWM contract. It is shown as loaded with the 277U bullet, but I do not have a DWM bullet list.

My list does not show the "verstarkt" case for the 7.65mm, but it would almost certainly have a thickened web to strengthen the case head. Case 362A is the Turkish 9.5mm verstarkt case and is shown on my list.

Neither do I have the case shown for the Torpedogeschoss, but the Torpedogeschoss is a DWM patent sporting bullet, not military, so not for launching anything!

Hope this helps,
Regards
TonyE
 
Last edited:
TonyE, here is a LINK to the list which I found on the web during some of my searches, looks like quite a good reference.?
Thanks for the info, there is some interesting stuff on that list. Torpedogeschosse means Torpedo Missiles - whats with that.!

Cheers, S/S
 
The list you linked to is an abbreviated version of the list I have. This, DWM Case Drawings Vol.1, can be obtained from Lew Curtiss (Lew on this forum) at http://gigconceptsinc.com/RefDoc.html.

"Geschoss" is simply the standard German word for a bullet and "Torpedo" their trade name for a particular type of patented bulled construction. I guess it may reflect the shape of the bullet or simply be trying to infer that it is particularly lethal to game.

Regards
TonyE
 
Top