North korean mine ?

[sgdbdr]

Hi,


I found this picture here : http://lainfo.es/en/2015/08/11/south-korea-attacked-the-north-by-land-mines/



It looks very similar to the Chilean MAP II :


except for the measurements (you can tell visually that the ratio width/height is not the same).

Is it really a North Korean mine and what's its name ?
or
Is it also a Chilean mine from the MAP series and what's its name ?

My guess, since the website is south american, is the second option (they used one of their mine pictures to illustrate), but I would like to know more about this mine.

Does somebody has some clues ?

Regards,

S.

 

[stecol]

Squeezed picture ..... Minas A.P. Cardoen II (or MAP 2, or MAP Cardoen II, or MAP Cardoen Mod. IEC II)

 

[sgdbdr]

That works too... and solves the problem.
I didn't see it coming !

Thanks