Unknown object.

[JulienCD68]

Hello,
Any ideas about this object, which has been found on several occasions on 1914–1918 battlefields?
Inside, a white substance—likely "chaux".
Thank you.

 

[sgdbdr]

German had smoke devices using quicklime. But they were bigger and heavier than this.