"En juin 1940, la marine nationale dispose uniquement de mines à orin fournies par trois constructeurs : Bréguet (B), Sautter-Harié (H et HS pour sous-marins).
Bréguet a fournit cinq modèles (B1 à B5) dont la charge militaire est respectivement de 60, 100,110,80 et 220kg.
Sautter-Harié à fourni cinq modèles H1 H3 H4 H5 H6 et H7 dont la charge militaire est de 80kg (H1), 110kg (H3) 220kg (H4 H5) 300kg (H6) et 100kg (H7).
La firme précédemment cité à fourni pour les sous-marins les HS1 (60kg), HS1M (113kg), HS2 (220kg), HS4 (220kg), HS5 (200kg) et H6 (200kg). Toutes ces mines sont des mines à orin mais en septembre
1942 apparaît une mine magnétique mouillable par avion et sous-marins."
"Grenades sous-marines Guiraud modèle 1922 de 260kg avec une charge militaire de 200kg à mise à feu hydrostatique à 30,50,75 ou 100m de profondeur mais également des grenades de 130.4kg avec 100kg de tolite et de 52kg avec une charge de 35 kilos. Ces grenades sont mises à l’eau par des grenadeurs axiaux ou des projecteurs latéraux.
De nouvelles grenades ASM sont mises en service en 1943, des grenades de 150kg avec 130kg d’explosif, ces grenades plus légères permettent aux navires d’augmenter leur capacité de 30 à 45%."
In June 1940, the French Navy had only moored mines supplied by three manufacturers: Bréguet (B) and Sautter-Harié (H and HS for submarines).
Bréguet supplied five models (B1 to B5) with payloads of 60, 100, 110, 80, and 220 kg, respectively.
Sautter-Harié supplied five models, the H1, H3, H4, H5, H6, and H7, with payloads of 80 kg (H1), 110 kg (H3), 220 kg (H4, H5), 300 kg (H6), and 100 kg (H7).
The aforementioned company supplied the HS1 (60 kg), HS1M (113 kg), HS2 (220 kg), HS4 (220 kg), HS5 (200 kg), and H6 (200 kg) for submarines. All these mines were moored mines, but in September 1942 a magnetic mine appeared that could be laid by aircraft and submarines.
Guiraud Model 1922 underwater grenades of 260 kg with a 200 kg warhead, hydrostatically detonated at a depth of 30, 50, 75, or 100 meters, as well as 130.4 kg grenades with 100 kg of tolite and 52 kg grenades with a 35 kg warhead. These grenades were launched by axial grenade launchers or side projectors.
-New ASW grenades were introduced in 1943: 150 kg grenades with 130 kg of explosive. These lighter grenades allowed ships to increase their capacity by 30 to 45%.
